> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=5af8fe69e46d629696172dff126f969f" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=98b4c33e3f543457c2c9c0a5a6412eed 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=e1b824b73f727c7532d245ec87281f4b 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=0945d7f73dafe469426a37b3d5e8ee1e 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=ed78552d15a642e9d3724927a48c2325 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=68c0c950bfcb0c234953f69750cb4eda 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZyxfhcZYtAVdzXzy/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=ZyxfhcZYtAVdzXzy&q=85&s=943675e9dea0a6c488cde3403946cd8b 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=42664f798cca6f439e24a802eef8a287" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=31985d86560270a68b7667cbe44431dc 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=874ade668353e609da411ea505702b1a 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=78967260d4e1fd4ea7731ab2277e407f 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=6b698e1444a4d0232bad10c15d7d963e 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=8b508625aea4d9f2925859dc476d4ae5 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/ZUC7zHJNUlK_us_d/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=ZUC7zHJNUlK_us_d&q=85&s=891a6528aab778d266703710bacb1638 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=e2218437bc25a564b9c11e7ec0ea03d0" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=0203e96bc87e6c45d824d60ed6ca63bc 280w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=18b27180f7f9c686ba02d83e8c045083 560w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=3cd238d18753a0dc869218cd0ebb3456 840w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=a292f5d5abbef360d2fdd1520e09caa9 1100w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=d46c114ae0f07f7ebea0e0cd7c9d38b8 1650w, https://mintcdn.com/docs-staging-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/Nsy6y7l489Gfc5K_/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Nsy6y7l489Gfc5K_&q=85&s=0cf4bffe69c012abde5313ab7ce14404 2500w" />
</Frame>
